AIRE

 

Ami ta aire

pa mi tata

Den huki sinta

y lubida

 

Ami ta nada

Ami ta niun hende

y no ta capaz

pa haci nada

sino solamente

yora riba mi cama

 

Mirami,

mirami bon di

dilanti y patras

Mi ta bula rond

 

Pero den mi,

frieu y seco

Calor mi no conoce

Pasobra e aire

cu mi ta respira

mi no merece.

 

 

 

Traduccion di “Lucht” pa A. van Berkel